For the moment, you can only send gold to other HelloGold account holders. You need to ensure the email address you send to is the email address the recipient uses for his/her HelloGold account.